Acceptable Use Policy - Japanese

Acceptable Use Policy(AUP)

この利用規程(以下「AUP」と称す)は、アカマイ・ネットワーク/サービス(以下に定義する)に関する当社の顧客、リセラーおよびその他のユーザー(それぞれを、以下「本顧客」と称する)による、アカマイのネットワークおよびシステム(以下「アカマイ・ネットワーク」と称する)ならびにそのサービス、ソフトウェアおよび製品(以下「アカマイ・サービス」と称し、アカマイ・ネットワークと併せて「アカマイ・ネットワーク/サービス」と総称する)の許容される使用方法に関するガイドラインを定めるものである。このリストに列挙されている事項はすべてを網羅しているものではなく、アカマイ・ネットワーク/サービスを使用するにあたってアカマイの評判、ネットワークまたはサービスについて不相当、不適当またはこれに害を及ぼすものであり、従って禁止されるべきであるとアカマイによってみなされる行為を単に例示しているに過ぎない。本顧客によるアカマイ・ネットワーク/サービスの使用に関するAUP上のガイドラインおよび規制は、本顧客の従業員および本顧客が直接または間接にアカマイ・ネットワーク/サービスに対するアクセスを提供する人または法主体(以下「本ユーザー」と称する)にも等しく適用されるものとする。アカマイ・ネットワーク/サービスを使用することにより、本顧客は、本AUPの条件を読み、理解したことを確認し、当該条件を遵守することに合意する。本顧客は、(i)本ユーザーがAUPを遵守することを保証し、(ii)本顧客または本ユーザーによるAUPの違反に対して責任を負うものとする。

General Conduct(一般行為)

本顧客は、許可された使用方法に適合した方法でアカマイ・ネットワーク/サービスを使用しなければならない。アカマイが文書により明示的に許可しない限り、本顧客は、いかなる第三者にもアカマイ・ネットワーク/サービスへのアクセスを譲渡、移転、頒布、再販、賃貸またはその他の方法により提供してはならず、あるいは、第三者とともにまたは第三者の利益のために、アカマイ・ネットワーク/サービスを使用してはならない(但し、インターネットのエンドユーザーについてはこの限りではない)。本顧客は、合法的な目的かつ本AUPに従った場合に限り、アカマイ・ネットワーク/サービスを使用することができる。

Responsibility for Content(コンテンツに対する責任)

アカマイは、アカマイ・ネットワーク/サービスにおいてまたはこれを通じて作成され、アクセス可能となり、または配信される本顧客または本ユーザーの如何なるコンテンツについても責任を負わないものとする。アカマイは、当該コンテンツについて監視を行わず、また如何なる編集権の行使も行わない。本顧客は、(i) アカマイ・ネットワークまたはアカマイ・サービスを通じて本顧客および本ユーザーにより配信されまたは利用可能とされたコンテンツ、および(ii)当該コンテンツの公表および配信に適用されうる全ての法律の遵守に関し、単独で責任を負うものとする。本顧客は、本顧客のコンテンツのコピーの維持につき、単独で責任を負うものとする。

Inappropriate and Illegal Content (不相当および違法なコンテンツ)

本顧客は、アカマイが合理的に不相当と判断する資料、違法、中傷的、名誉毀損的、破廉恥もしくはわいせつな資料、ポルノグラフィ、オンライン賭博を可能とする資料、またはインターネット・コミュニティにおいて一般に認められている慣行から逸脱する資料を、送信、配信または保存するために、アカマイ・ネットワーク/サービスを使用しないものとする。本顧客および本ユーザーによるアカマイ・ネットワーク/サービスの使用ならびにアカマイ・ネットワークにおいて送信、配信または保存されるすべてのコンテンツが、適用されうる国内もしくは国外の如何なる法律もしくは規制(コンテンツの配信、暗号化または輸出に関連する法律を含むが、これに限らない)にも違反せず、また第三者の如何なる権利も侵害しないことについて、本顧客は保証する。本顧客は、ウィルス、ワーム、トロイの木馬、その他アカマイ・ネットワーク/サービス、他のネットワークもしくは機器、または他の本ユーザーに危害を及ぼす要素を含む資料を、送信、配信または保管するために、アカマイ・ネットワーク/サービスを使用しないものとする。

Intellectual Property (知的財産)

本顧客は、プライバシー権もしくはその他の個人の権利または知的財産権(著作権、特許権、商標権、営業秘密またはその他の機密情報を含むが、これらに限らない)を侵害し、希釈化し、不正使用し、またはその他これらを害する方法によりアカマイ・ネットワーク/サービスを使用しないものとする。本顧客がドメイン・ネームをアカマイ・ネットワーク/サービスの使用に関連して使用する場合、当該ドメイン・ネームは商標、サービスマークまたはその他の第三者の権利を侵害してはならない。

Fraudulent/Misleading Content(詐欺的または誤解を招くコンテンツ)

本顧客は、商品もしくはサービスの詐欺的な提供の申出を含む資料、または虚偽の、欺瞞的もしくは誤解を招くような表現、宣伝文句もしくは表明を含む広告もしくは販売促進の資料を送信または配布するため、アカマイ・ネットワーク/サービスを使用しないものとする。

Email and Spam(電子メールおよびスパム)

本顧客は、未承諾のメールまたはUSENET投稿(大量の商業広告または告知(以下「スパム」と称する)を含むが、これらに限らない)を送信するためにアカマイ・ネットワーク/サービスを使用しないものとする。また、本顧客は、スパムを送信しあるいはその他の方法によりアカマイ・ネットワークがホストとなっている、もしくはアカマイ・ネットワークに接続しているサイトを宣伝するために、他のプロバイダのサービスを使用することを禁止されている。加えて、本顧客は、次のことをするためにアカマイ・ネットワーク/サービスを使用しないものとする:(a) 過度の、および/もしくは他者を苦しめたり嫌がらせをすることを意図して行う電子メールメッセージもしくはUSENET投稿を送信すること;(b) 電子メールメッセージもしくはUSENET投稿の受領を希望しないことを示している宛先に対してかかる送信を継続すること;(c)電子メールメッセージもしくはUSENET投稿を偽のヘッダー情報を付して送信すること;または(d)悪質な電子メールメッセージやUSENET投稿(“メール爆弾”を含むが、これに限らない)を送信すること。アカマイは、電子メールおよびスパムに関する本項に本顧客または本ユーザーが違反する旨の苦情を処理するために要する時間について、アカマイの通常のレートで本顧客に請求する権利を留保する。

Security Violations(セキュリティ侵害)

本顧客は、次に示す行為を含む(但し、これらに限らない)、アカマイ・ネットワーク/サービスまたは第三者のネットワーク、システム、サーバーもしくはアカウントのセキュリティーに対する侵害行為を行い、またはそれを試みることを禁じられている:(a) 本顧客がアクセスすることを認められていないデータ、サーバー、アカウント、データベース等へのアクセス;(b) アカマイの従業員を装うこと;(c) 正式な許可なしに、システムもしくはネットワークの脆弱性を調査、スキャンもしくは試験することを試み、またセキュリティもしくは認証手段を侵害することを試みること;(d)ユーザー、ホストもしくはネットワークへのサービスを妨害、中断もしくは不能にすること(オーバーローディング、”洪水”、”メール爆弾”、“サービス拒否”攻撃、もしくは“クラッシュ”攻撃の方法によるものを含むが、これらに限らない)を試みること;(e) 電子メールもしくはニュースグループ投稿中のTCP/IPパケットのヘッダーもしくはヘッダー情報の一部を偽造すること;(f) 本顧客が権利を有しないサービスを取得するための何らかの行動をすること;または(g) 他者のアカウント名を許可なく利用しようと試みること。更に、本顧客は、アカマイ・サービスについての測定または請求の方法を回避または改ざんすることを目的とする行為を試みることも禁じられている。システムまたはネットワーク・セキュリティの侵害は、民事または刑事責任の原因となり得る。

Akamai Right and Remedies(アカマイの権利および救済)

本顧客が本AUPに違反するコンテンツまたは行動を認識した場合、本顧客は当該コンテンツがアカマイ・ネットワークに送られ、経由されまたは保存されることを防ぐために必要なあらゆる行為を行うものとする。アカマイが自己の単独の裁量によりAUPに違反するとみなすコンテンツまたは行動を認識する限りにおいて、アカマイは直ちに当該コンテンツへのアクセスを遮断し、影響を受けるアカマイ・サービスを中断もしくは終了し、またはその他のアカマイが適当と判断する行動をとることができる。コンテンツや行動が本AUPを侵害しているかどうかについてはアカマイのみが判断する責任を有するものとする。アカマイは、継続したサービスの提供が法律に違反しまたはその他アカマイのネットワーク、サービスもしくは顧客を害することとなる場合に、サービスを終了しまたは中断する権利を留保する。アカマイは、また、不正行為とされるものの調査(アカマイが当該不正行為の責任者とみなす当事者の身元開示を含む)において、法律機関およびその他の第三者と協力する権利を留保する。アカマイは、アカマイ・サービスの中断または終了の前に本顧客に対して通知するよう努力するが、サービス提供の継続がアカマイに重大な悪影響を及ぼしうる場合には直ちに中断または終了することができる。アカマイは、アカマイによる本AUP上の権利の行使に全部または一部起因して本顧客、本ユーザーまたは第三者が被るいかなる性質のいかなる損害についても責任を負わないものとする。本顧客は、本顧客または本ユーザーによるAUPの違反に関連してアカマイに対して主張されまたはアカマイが被る損害、クレーム、訴訟、費用または経費について、アカマイを補償することに同意する。

アカマイは、自らの単独の裁量で本AUPを随時変更する権利を留保する。変更はwww.akamai.comに修正されたAcceptable Use Policyが掲載された時点で有効となる。変更後のアカマイ・ネットワーク/サービスの如何なる使用も当該変更の承認とみなされる。あらゆる違反はabuse@akamai.comへ連絡されるものとする。

最終更新:2004年4月19日