Akamai dots background

HINWEIS: LESEN SIE DIESEN ENDNUTZER-LIZENZVERTRAG FÜR ANSWERX LICENSED UND DIE EINGESCHRÄNKTE GARANTIEERKLÄRUNG (IM FOLGENDEN „EULA“) BITTE AUFMERKSAM DURCH. DIESE EULA LEGT DIE BEDINGUNGEN FEST, UNTER DENEN DER ENDNUTZER („KUNDE“) BERECHTIGT IST, DIE UNTEN ANGEGEBENE UND VON AKAMAI TECHNOLOGIES, INC. ODER SEINEN VERTRAGSPARTNERN („AKAMAI“) BEREITGESTELLTE SOFTWARE SOWIE JEGLICHE DAMIT VERBUNDENE SOFTWARE DRITTER ZU INSTALLIEREN UND ZU NUTZEN. DER KUNDE ERHÄLT NUR DIE LIZENZ FÜR DIE VON AKAMAI ODER EINER ANDEREN GENEHMIGTEN QUELLE BEREITGESTELLTE SOFTWARE. EINE „GENEHMIGTE QUELLE“ IST (A) AKAMAI ODER (B) EIN WIEDERVERKÄUFER, SYSTEMINTEGRATOR ODER EIN VON AKAMAI AUTORISIERTER HÄNDLER, DER IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN ZWISCHEN AKAMAI UND DEM WIEDERVERKÄUFER, SYSTEMINTEGRATOR ODER HÄNDLER GESCHLOSSENEN BEDINGUNGEN DIE JEWEILIGE SOFTWARE INNERHALB DES ENTSPRECHENDEN GEBIETS AN ENDNUTZER VERTEILEN UND/ODER UNTERLIZENZIEREN DARF. VORBEHALTLICH UND GEMÄSS DER JEWEILS GÜLTIGEN VEREINBARUNG MIT AKAMAI MUSS JEDE GENEHMIGTE QUELLE, DIE NICHT AKAMAI IST, GEWÄHRLEISTEN, DASS DER KUNDE GEBUNDEN WIRD DURCH ENTWEDER (A) DIESE EULA BEI AUSFÜHRUNG UND UMSETZUNG DIESER EULA DURCH DEN KUNDEN AN AKAMAI ODER (B) DURCH EINE VEREINBARUNG ZWISCHEN DER GENEHMIGTEN QUELLE UND DEM KUNDEN, DIE IM WESENTLICHEN DIE GLEICHEN BEDINGUNGEN ENTHÄLT UND NICHT WENIGER EINSCHRÄNKEND ODER BEGRENZT IST ALS DIESE EULA, UND BEI DER DIE GENEHMIGTE QUELLE EINE VERBINDLICHKEIT FÜR DEN KUNDEN UND EINE VOLLSTRECKBARKEIT IM JEWEILIGEN ZUSTÄNDIGKEITSBEREICH GEWÄHRLEISTEN KANN.

  1. Zustimmung zur Endnutzer-Lizenzvereinbarung
    Bei Anwendung dieser EULA oder Nutzung der Software (wie hierin definiert) erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass diese Bestimmungen für ihn als verbindlich gelten. Stimmt der Verkäufer dieser Bindung nicht zu, sind der Download, die Installation oder Nutzung der Software untersagt.
  2. Definitionen  Die in dieser EULA verwendeten Begriffe werden wie folgt definiert:
    a. „Software“ ist ausschließlich die folgende von Akamai bereitgestellte Software: (i) AnswerX Licensed-Software; (ii) die folgende Software, die für Kunden von AnswerX Licensed nach Unterzeichnung eines Transaktionsdokuments optional erhältlich ist: (A) AnswerX AuthX und/oder (B) AnswerX InformX; und (iii) alle Patches, Fehlerbehebungen, Updates und Überarbeitungen der in 2(a)(i) und (ii) beschriebenen Software. Bestimmte Services von Akamai können mit AnswerX Licensed erst nach Unterzeichnung und Senden eines Transaktionsdokuments genutzt werden.  Software, Service und Produktbeschreibungen, Zahlungsweisen, Nutzungsanforderungen und ähnliche hierauf zutreffende Bedingungen finden Sie unter www.akamai.com/service sowie in dieser Vereinbarung.

    b. „Transaktionsdokument“ ist ein individuelles Bestell- oder Kaufformular für die Lizenz einer Software, das sowohl von der genehmigten Quelle als auch dem Kunden unterzeichnet wird oder vom Kunden ausgestellt und von der genehmigten Quelle schriftlich anerkannt werden muss.

    c. „Nutzerdokumentation“ sind Bedienungsanleitungen des Nutzers für die Software, die Akamai elektronisch, als Online-Hilfe oder in Papierform bereitstellt, einschließlich dafür geltende Updates und Überarbeitungen. Software und Nutzerdokumentation werden nachfolgend unter dem Begriff „Programm“ zusammengefasst.   Die Nutzerdokumentation kann von Zeit zu Zeit geändert werden.
  3. Lizenzgewährung
    Unter Einhaltung der Bedingungen dieser EULA und der Bedingungen des Kunden, einschließlich Zahlung aller Lizenzen und anderer Gebühren, gewährt Akamai dem Kunden nach Zustimmung eine nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der Software und Nutzerdokumentation während der Laufzeit (wie nachstehend definiert). Die Software darf ausschließlich vom Kunden für interne Geschäftszwecke auf einem Computer oder einer virtuellen Systemumgebung, die von Akamai bereitgestellt wird oder ausdrücklich von Akamai zugelassen ist und für die die Software konzipiert ist, genutzt werden. Die Nutzung kann außerdem durch die Anzahl der Abonnenten und andere Nutzungsbeschränkungen, die durch das jeweilige Transaktionsdokument für diese Software dargelegt oder eingeschlossen werden, eingeschränkt werden. Der Kunde und Akamai beabsichtigen und vereinbaren ausschließlich die Lizenzierung der Software, nicht den Verkauf. Begriffe wie „Kauf“, „verkauft“ oder ähnliche und abgeleitete Begriffe sind Synonyme für „Lizenz“ und werden so verstanden. Der Begriff „Kunde“ oder ähnliche und abgeleitete Begriffe sind Synonyme für „Lizenznehmer“ und werden so verstanden.  Visuell lesbarer Code (oder anderer Quellcode) für die Software wird dem Kunden in keiner Form zur Verfügung gestellt. Der Kunde akzeptiert, dass die Verpfändung, Verpachtung, Vermietung oder sonstige Weitergabe der Rechte des Kunden in dieser EULA sowie das Abtreten oder die Übertragung der Rechte ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Akamai nicht gestattet sind. Weiterhin stimmt der Kunde überein, die Software (ganz oder teilweise) weder zu dekompilieren, auszubauen, zu rekonstruieren, zu verändern, anzupassen oder auf eine andere Art und Weise zu übersetzen noch es Dritten zu ermöglichen, dies zu tun. Es ist außerdem untersagt, ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Akamai die Software Dritten zugänglich zu machen oder abgeleitete Werke dieser Software zu erstellen. Alle Rechte, die an dieser Stelle nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben Akamai vorbehalten.

    Für Sicherungszwecke ist es dem Kunden gestattet eine Kopie der Software und der Nutzerdokumentation zu erstellen. Jede dieser Kopien muss das Urheberrecht des Lizenzgebers oder andere Eigentumshinweise enthalten. Sofern in diesem Abschnitt nicht anders bestimmt, dürfen keine Kopien des Programms oder von Teilen davon vom Kunden oder einer anderen Person, über die der Kunde kontrollieren kann, angefertigt werden.
  4. Bereitstellung, Lizenzschlüssel  Der Kunde erkennt an, dass die Software einen Lizenzmechanismus verwendet und die Software nur mit einem autorisierten und gültigen Lizenzschlüssel („Lizenzschlüssel“) genutzt werden kann, der vom Kunden installiert werden muss. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, keine nicht autorisierten Lizenzschlüssel oder andere, nicht von Akamai zugelassene Mechanismen für die Software und Services zu verwenden.  Nach erstmaliger Aktivierung der Software oder des Services stellt Akamai die entsprechenden Lizenzschlüssel sowie den Zugriff auf ein gültiges Transaktionsdokument dafür bereit.  Ohne Beschränkung der in Abschnitt 8 genannten Bedingungen gilt die Software erst dann als angenommen, wenn der Kunde über den Lizenzschlüssel verfügt.  Sofern nicht anders schriftlich vereinbart, trägt der Kunde die Verantwortung für die Installation der Software und Lizenzschlüssel entsprechend der Nutzerdokumentation.
  5. Eigentumsrechte und Software Dritter
    Akamai und seine Lizenzgeber behalten alle Urheberrechte, Geschäftsgeheimnisse, Patente, Marken und andere Eigentumsrechte für oder in Bezug auf die Software bei. Der Kunde erkennt an, dass die Software geschützte und vertrauliche Informationen von Akamai und seinen Lizenzgebern enthält. Der Kunde verpflichtet sich zur Geheimhaltung darüber. Diese EULA überträgt dem Kunden keinerlei Anteil in und an der Software, sondern nur ein eingeschränktes Nutzungsrecht auf den Kunden, das entsprechend der Bedingungen dieser EULA widerruflich ist. Mit der Software kann Akamai Softwareprogramme Dritter bereitstellen, die nicht Teil der Software sind und die der Kunde installieren muss. Diese Programme Dritter unterliegen ihren eigenen Bedingungen. Wenn der Kunde diese Bedingungen nicht annehmen will, muss er von einer Installation dieser Programme absehen. Eine Liste mit entsprechenden Softwareprogrammen Dritter, die für die Software benötigt oder verwendet werden können, finden Sie hier oder in der Software im Abschnitt „Informationen zur Software“. Der Kunde stimmt hiermit überein, die Software ordnungsgemäß zu installieren und den jeweiligen Bedingungen zuzustimmen.
  6. Gebühren
    Für die in dieser EULA gewährte Lizenz fallen Lizenzgebühren an, die vom Kunden zu tragen sind. Sämtliche Lizenzgebühren werden nicht erstattet.  Akamai wird die Gesamtanzahl der Abonnenten mit der Anzahl der Abonnenten einer bestimmten vom Kunden erworbenen Version (z. B. Active oder All-In) gemäß des Transaktionsdokuments quartalsweise vergleichen und prüfen.  Kommt es in einem Quartal vor, dass die Gesamtanzahl der Abonnenten höher ist als die Anzahl der Abonnenten einer käuflich zu erwerbenden Version (Überschuss, „Abonnenten-Überschuss“), ist Akamai dazu berechtigt, dem Kunden eine Rechnung zu stellen. Der Kunde erklärt sich hiermit einverstanden, zusätzliche Gebühren entsprechend dem im Transaktionsdokument für Abonnenten-Überschuss festgelegten Tarif für die restliche Vertragslaufzeit zu zahlen.  Ohne Einschränkung des Vorstehenden behält sich Akamai das Recht vor, die Einhaltung dieser EULA durch den Kunden quartalsweise zu prüfen. Wird bei dieser Prüfung eine Nichteinhaltung dieser EULA festgestellt, muss der Kunde die entsprechenden Gebühren sowie die Kosten zur Durchführung dieser Prüfung in angemessenem Umfang unverzüglich an Akamai zahlen.
  7. Vertragslaufzeit: Kündigung
    Die Erstlaufzeit dieser EULA beginnt am Tag der Rechnungsstellung des jeweiligen Transaktionsdokuments und läuft entsprechend bis zum Ende der im Transaktionsdokument genannten Laufzeit („Erstlaufzeit“), sofern die Laufzeit gemäß dieser EULA oder der AGB nicht anderweitig beendet wird.  Werden im Transaktionsdokument der Software jährliche Gebühren festgesetzt, erfolgt durch diese EULA automatisch eine Verlängerung um einen Zeitraum von jeweils einem (1) Jahr (jeweils eine „Verlängerungsdauer“), sofern eine Vertragspartei nicht mindestens sechzig (60) Tage vor Ende der Erstlaufzeit oder der jeweiligen Verlängerungsdauer der anderen Vertragspartei ihre Absicht mitteilt, diese Laufzeit nicht zu verlängern.  Die Erstlaufzeit sowie jede Verlängerungsdauer wird zusammenfassend als „Laufzeit“ bezeichnet.  Jede Vertragspartei ist berechtigt, diese EULA zu kündigen, wenn die andere Vertragspartei gegen jegliche Vertragspflichten verstößt und diesen Verstoß nicht innerhalb von dreißig (30) Tagen nach schriftlicher Benachrichtigung behebt. Im Fall einer solchen Kündigung werden jegliche Verbindlichkeiten gegenüber Akamai gemäß dieser EULA und des jeweiligen Transaktionsdokuments unverzüglich fällig. Jegliche in dieser EULA gewährten Lizenzen erlöschen mit sofortiger Wirkung. Der Kunde hat die Nutzung der Software unverzüglich einzustellen, an Akamai zurückzugeben sowie sämtliche Kopien der Software zu vernichten. Die Nutzerdokumentation und andere vertrauliche Informationen von Akamai, die der Kunde besitzt oder über die er verfügt, sind ebenfalls zurückzugeben. Abschnitte 1, 2, 5, 6, 7, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 19 und 20 sowie sämtliche ausstehende Zahlungen gelten auch nach Ende oder Kündigung (aus welchen Gründen auch immer) dieser EULA.  Durch die Kündigung dieser EULA bleiben die Rechte von Akamai auf Schadensersatz oder andere Rechtsmittel unberührt.
  8. Eingeschränkte Garantie
    Softwaregarantie: Akamai garantiert, dass die Software unter normalen Nutzungs- und Wartungsbedingungen im Wesentlichen den dann aktuell veröffentlichten Spezifikationen entspricht. Diese veröffentlichten Spezifikationen liegen bei Bereitstellung der jeweils aktuellen Version der Software für den Kunden neunzig (90) Tage nach dem Datum der Bereitstellung vor („Garantiezeitraum“). Während des Garantiezeitraums übernimmt Akamai als einziges und ausschließliches Rechtsmittel des Kunden die Berichtigung und Behebung festgestellter, reproduzierbarer Fehler, einschließlich Patches, verbesserter Software-Versionen und anderer Mittel, mit denen nach Ermessen von Akamai der jeweilige Softwarefehler behoben werden kann und die Garantieleistung erfüllt wird. Dabei kann der Kunde aufgefordert werden, ein Upgrade auf eine neuere Softwareversion durchzuführen, sofern der Kunde Akamai schriftlich über die Nichteinhaltung informiert hat. Diese Garantie verliert ihre Gültigkeit, sobald jegliche Software (a) durch eine andere Person als Akamai modifiziert oder verändert wird, (b) missbraucht oder falsch angewendet wird oder (c) in Kombination mit anderer Hard- oder Software verwendet wird als die Softwareprogramme oder Produkte, die von Akamai verkauft oder ausdrücklich zugelassen sind und für die die Software konzipiert ist. Unter keinen Umständen kann Akamai garantieren, dass die Software fehlerfrei oder ununterbrochen ausgeführt werden kann. Die alleinige Verpflichtung von Akamai aus der vorstehenden Softwaregarantie besteht darin, die oben beschriebenen Rechtsmittel zur Verfügung zu stellen. Diese Garantie gilt nicht für (a) Testversionen der Software (wie nachfolgend beschrieben) und andere Software, die für Betatests, Bewertung, Prüfung oder Vorführung lizenziert ist, oder (b) andere Produkte und Services von Akamai.

    Akamai schließt jegliche Haftung, Gewährleistung oder andere Vereinbarungen, seien sie ausdrücklich, indirekt oder gesetzlich, für Waren, Geräte, Hardware, Verkabelung, Materialien, Services, Support, Produkte oder lizenzierte Software aus, die nicht von Akamai und seinen Vertragspartnern bereitgestellt werden, und übernimmt keine Verantwortung dafür oder für Dienstleitungen in dieser Hinsicht. Software Dritter, die in Verbindung mit der Software hierunter bereitgestellt wird, ist keine Software im Sinne dieser EULA.

    Garantieansprüche: Akamai übernimmt im Rahmen dieser Garantie keine Haftung, wenn der Kunde versäumt, Akamai über einen vermeintlichen Fehler innerhalb des gültigen Garantiezeitraums zu unterrichten. Akamai übernimmt im Rahmen dieser Garantie keine Haftung, wenn Überprüfungen seitens Akamai ergeben, dass der vermeintliche Fehler aus Gründen resultiert, die außerhalb der Kontrolle von Akamai liegen, darunter die Veränderung oder der Missbrauch der Software.

    Updates und Upgrades sind nicht in die Garantie eingeschlossen. Updates und Upgrades sind ausschließlich verfügbar, wenn der Kunde ein voll bezahltes Transaktionsdokument unterschrieben hat, das Wartungen und/oder Support einschließt und für Updates und Upgrades berechtigt.
  9. Lizenz für Testversionen der Software
    Wenn die Software, die der Kunde gemäß dieser EULA erhalten hat, für Tests oder Vorführungen verwendet wird („Testversion der Software“), ist die Lizenz für die Testversion der Software ausdrücklich auf die Nutzung für Mitarbeiter oder Vertragspartner des Kunden beschränkt und darf nur für interne, nicht produktive Test und nicht länger als dreißig (30) Tage ab dem Erwerb dieser Software verwendet werden. Die Rechte des Kunden aus dieser EULA werden sofort beendet, sobald (a) der Testzeitraum abgelaufen ist, oder (b) der Kunde eine Lizenz für eine kommerzielle, nicht für Auswertungen verwendete Version der Software gemäß einem Transaktionsdokument kauft. Akamai behält sich das Recht vor, dem Kunden die Lizenz für die Testversion der Software jederzeit und nach eigenem Ermessen zu entziehen. Nach Kündigung dieser EULA (aus welchem Grund auch immer) verpflichtet sich der Kunde, sämtliche Kopien der Testversionen der Software oder Nutzerdokumentation zurückzugeben oder zu vernichten. Akamai lizenziert die Testversion der Software auf der Basis „wie besehen“ und schließt jegliche Haftung oder Gewährleistung, sei es ausdrücklich oder indirekt, in Bezug auf diese gegenüber dem Kunden aus.
  10. Haftungsausschluss
    MIT AUSNAHME DER IN ABSCHNITT 8 AUSDRÜCKLICH ERKLÄRTEN GARANTIE WIRD DIE SOFTWARE „WIE BESEHEN“ BEREITGESTELLT, UND AKAMAI SCHLIESST JEGLICHE HAFTUNG ODER GEWÄHRLEISTUNG, SEI ES AUSDRÜCKLICH, INDIREKT ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF HANDELSÜBLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER, EIGENTUM ODER SICHERHEITEN SOWIE GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE AUS GESCHÄFTSBEZIEHUNGEN, DURCHFÜHRUNG, GEBRAUCHS- ODER HANDELSPRAKTIKEN HERVORGEHEN, AUS. DIE AUSDRÜCKLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN VON AKAMAI WERDEN DURCH DIE TECHNISCHE ODER EINE ANDERE FORM DER BERATUNG UND DIENSTLEISTUNG VON AKAMAI IN BEZUG AUF DIESE SOFTWARE WEDER ERWEITERT, GEKÜRZT ODER DAVON BEEINTRÄCHTIGT, NOCH ENTSTEHEN DARAUS SONSTIGE VERPFLICHTUNGEN ODER HAFTUNG. DER KUNDE BESTÄTIGT HIERMIT UND ERKLÄRT SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS IN JEDER GERICHTSBARKEIT, BEI DER JEGLICHER HAFTUNGSAUSSCHLUSS NICHT GELTEND GEMACHT WERDEN KANN, DIE LAUFZEIT EINER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG, DIE NICHT WIRKSAM ABLEHNT WURDE, AUF DEN GARANTIEZEITRAUM BESCHRÄNKT IST.
  11. Haftungsbeschränkung
    SOWEIT DIES GESETZLICH ZULÄSSIG IST, ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG VON AKAMAI FÜR ANSPRÜCHE, DIE AUS ODER IN BEZUG AUF DIESE EULA ENTSTEHEN, SEI ES DURCH VERTRAG, UNERLAUBTES HANDELN ODER ANDERE UMSTÄNDE, IN KEINEM FALL DIE HÖHE DER LIZENZGEBÜHREN, DIE 6 MONATE VOR DEM ANSPRUCH IM RAHMEN DES JEWEILIGEN TRANSAKTIONSDOKUMENTS VOM KUNDEN AN AKAMAI FÜR DIE SOFTWARE, AUS DER DER ANSPRUCH ENTSTEHT, GEZAHLT WURDEN ODER ZU ZAHLEN WAREN. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN ÜBERNIMMT AKAMAI DIE HAFTUNG FÜR DATENVERLUST, ENTGANGENE GEWINNE, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN, ERSATZDIENSTLEISTUNGEN ODER SONSTIGE SPEZIELLE, ZUFÄLLIGE, FOLGERICHTIGE, STRAFENDE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, GLEICHGÜLTIG WIE DIESE ENTSTANDEN SIND UND UNGEACHTET DER HAFTUNGSTHEORIE.
  12. Haftung für geistiges Eigentum
    a. Akamai verpflichtet sich, Kunden von/vor allen Ansprüchen, Klagen oder Verfahren gegen den Kunden zu schützen, freizustellen und schadlos zu halten, jedoch nur insoweit, wie die hiermit bereitgestellte Software ein erteiltes Patent oder andere Rechte bezüglich geistigen Eigentums nach den einschlägigen Rechtsvorschriften des Landes, in dem die Software dem Kunden zur Verfügung gestellt wird, nachweislich direkt verletzt. Wenn die Software Schutzrechte verletzt und die Nutzung gerichtlich untersagt wurde, ist Akamai berechtigt, auf eigene Kosten dem Kunden das Recht zur weiteren Nutzung der Software zu verschaffen, diese durch eine nicht rechtsverletzende Software zu ersetzen oder diese Software so zu verändern, dass diese keine Rechte mehr verletzt. Sollte Akamai nicht in der Lage sein, eines der zuvor beschriebenen Rechtsmittel zur Verfügung zu stellen, ist der Kunde berechtigt, das Transaktionsdokument der entsprechenden Software nach schriftlicher Benachrichtigung an Akamai und ohne Kündigungsgebühr zu kündigen. Akamai übernimmt keinerlei Haftung für die Verletzung von Patenten, Urheberrechten oder anderen Rechten bezüglich geistigen Eigentums, die aus dem Folgenden resultieren: Inhalte und Anwendungen des Kunden, eine Nutzung der Software, anderweitig als die in der von Akamai bereitgestellten Dokumentation beschriebenen Nutzung, die Verwendung oder Kombination der Software mit anderer Hardware, Software, anderen Produkten, Anwendungen, Daten oder Materialien, die von Akamai nicht angegeben oder bereitgestellt wurden, die Verwendung einer Softwareversion, die nicht der für den Kunden bereitgestellten Version entspricht, bei weiteren angeblichen Verletzungshandlungen des Kunden nach entsprechender Benachrichtigung oder wenn Ansprüche aus nicht von Akamai bereitgestellten Produkten und Dienstleistungen entstehen. Dieser Absatz 12 stellt das einzige und ausschließliche Rechtsmittel des Kunden dar, wenn die Software die Rechte Dritte bezüglich geistigen Eigentums verletzt.

    b. Der Kunde verpflichtet sich, (i) Akamai unverzüglich schriftlich über einen Anspruch oder ein Verfahren zu informieren, bei dem Schadensersatzansprüche gestellt werden, und (ii) Akamai das alleinige Recht einzuräumen, die Verteidigung eines Anspruchs, einer Klage oder eines Verfahrens zu übernehmen. Akamai ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung der freigestellten Partei nicht dazu berechtigt, einen Vergleich einzugehen, bei dem die Haftung oder Verpflichtungen der freigestellten Partei übertragen werden.
  13. Verwendung der Software in einem Akamai-Netzwerk
    Wird die Software in einem Netzwerk von Akamai verwendet (wie in den Nutzungsrichtlinien (unten) beschrieben), muss der Kunde die Nutzungsrichtlinien von Akamai (https://www.akamai.com/us/en/privacy-policies/acceptable-use-policy.jsp) anerkennen, die durch diesen Verweis in diese EULA aufgenommen wurden.
  14. Ausfuhrkontrolle; Staatliche Auftraggeber aus den USA
    Der Kunde erkennt an, dass die Software Ausfuhrkontrollen entsprechend den Regeln und Vorschriften der Vereinigten Staaten von Amerika und des jeweiligen Landes unterliegt. Der Kunde wird die Software oder das Programm (einschließlich Teile der Software oder des Programms und damit verbundene Produkte), vertrauliche Informationen, entsprechende technische Daten in Zuwiderhandlung der Ausfuhrkontrollgesetze einer beliebigen Gerichtsbarkeit weder exportieren, noch wiederausführen, verteilen oder bereitstellen. Wird die Software unter den Bestimmungen eines Verteidigungsministeriums oder eines Vertretungsvertrages erworben, so handelt es sich entsprechend der Definition in Titel 48 des Code of Federal Regulations (C.F.R.) 2.101 (Okt. 1995) um „Handelsware“, die entsprechend der Definition in Titel 48 C.F.R. 12.212 der Federal Acquisition Regulations und nachfolgenden Regelungen sowie 48 C.F.R. 227.7202-1 bis 227.7202-4 (Juni 1995) des DoD FAR Supplement und nachfolgenden Regelungen aus „kommerzieller Computersoftware“ und „kommerzieller Computersoftware-Dokumentation“ besteht. Alle staatlichen Endnutzer aus den USA erwerben die Software mit nur den in dieser EULA festgelegten Rechten.
  15. Geschäftsbücher und Unterlagen
    Gemäß den Grundsätzen ordnungsgemäßer Buchführung wird der Kunde seine Geschäftsbücher und Unterlagen, aus denen alle Transaktionen und Informationen in Zusammenhang mit dieser EULA hervorgehen, genau führen. Diese Geschäftsbücher und Unterlagen müssen mindestens fünf (5) Jahre nach Inkrafttreten des Eintrags, auf den sie sich beziehen, aufbewahrt werden und von Vertretern und Bevollmächtigten von Akamai zu angemessenen Zeiten und nach entsprechender Ankündigung eingesehen werden können. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass Akamai Lizenzgebern von Softwareprogrammen Dritter, die dem Kunden von Akamai zur Nutzung mit dieser Software bereitgestellt wurden, eine Kopie dieser EULA sowie damit zusammenhängende Informationen vorlegen darf.
  16. Geltendes Recht, Gerichtsstand
    Diese EULA sowie sämtliche Ansprüche im Zusammenhang mit der Software unterliegen den Gesetzen des US-Bundesstaates Massachusetts, ohne Berücksichtigung oder Anwendung der Auswahl von Gesetzesregeln oder anderer Grundsätze. Streitigkeiten werden vor den jeweiligen Staats- oder Bundesgerichten im Bundesstaat Massachusetts gehört. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf wird ausdrücklich von der Anwendung auf diese EULA ausgeschlossen.
  17. Keine Haftung von Zulieferern und Lizenzgebern von Akamai
    Der Kunde erkennt an, dass die Rechte in dieser EULA, als Garantie oder Sonstiges, ausschließlich gegenüber Akamai geltend gemacht werden können. WEDER ZULIEFERER NOCH LIZENZGEBER VON AKAMAI GEBEN IRGENDWELCHE GARANTIEN, ÜBERNEHMEN IRGENDEINE HAFTUNG ODER ERBRINGEN SUPPORT ODER INFORMATIONEN FÜR DEN KUNDEN IM BEZUG AUF SOFTWARE ODER PROGRAMME VON AKAMAI ODER TEILEN DAVON. Der Kunde entbindet hiermit alle Zulieferer und Lizenzgeber von Akamai von jeglichen Ansprüchen, Schäden oder Verlusten, die aus der Nutzung der Software oder des Programms resultieren, unabhängig von der Art des Gebrauchs.
  18. Salvatorische Klausel und Verzichterklärung
    Sollte sich eine Bestimmung dieser EULA unter dem anwendbaren Recht als illegal oder nicht durchsetzbar erweisen, bleiben die anderen Bestimmungen dieser EULA durchgängig und vollständig gültig. Sofern keine ausdrückliche schriftliche Verzichtserklärung von einem autorisierten Mitarbeiter von Akamai vorliegt, bedeutet eine Verzögerung oder Nichtergreifung von Maßnahmen unter den vorliegenden Bedingungen keine Verzichtserklärung durch Akamai.
  19. Änderungen der Bedingungen
    Der Kunde darf die Bedingungen dieser EULA ohne vorheriges schriftliches Einverständnis eines befugten Mitarbeiters von Akamai nicht ändern. Akamai ist berechtigt, die Bedingungen zur Nutzung der Software jederzeit zu ändern. Eine Benachrichtigung über solche Aktualisierungen wird durch Veröffentlichung des Datums des Inkrafttretens auf der Website von Akamai bereitgestellt. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden und bestätigt, durch die aktuellen Nutzungsbedingungen gebunden zu sein, wenn er die Software nach dem Datum des Inkrafttretens der geänderten Nutzungsbedingungen nutzt.