Créez votre site Web et dynamisez votre activité en Chine continentale avec une licence ICP

Akamai China CDN, en partenariat avec China Net Center, simplifie votre capacité à offrir des expériences digitales rapides, fiables et sécurisées aux utilisateurs de Chine continentale. Pour ce faire, vous devez d'abord vous procurer une licence ICP avant de créer votre site Web. Cette page Web contient toutes les informations nécessaires pour vous permettre de vous procurer une licence ICP.

Qu'est-ce qu'une licence ICP et pourquoi en ai-je besoin ?

Une licence ICP (Internet Content Provider - Fournisseur de contenus Internet) est un permis délivré par le ministère de l'Industrie et des Technologies d'Information (Ministry of Industry and Information Technology - MIIT) de Chine qui autorise le fonctionnement de sites Web en Chine. Tous les sites Web offrant du contenu depuis des serveurs situés en Chine continentale ont l'obligation juridique de détenir une licence ICP. Par conséquent, pour pouvoir proposer du contenu en Chine continentale avec les solutions China CDN, vous devez posséder une licence ICP. Les numéros de licence ICP des sites Web chinois se trouvent généralement en bas de la page d'accueil du site. Les numéros ICP ressemblent généralement à : 京ICP证123456号 ou 京ICP备12345678号

Quelle licence ICP me faut-il ?

Deux types de licences ICP sont délivrées par le MIIT :

  • Inscription au registre ICP (Filing - pour les sites Web non-commerciaux) - Également connue sous le nom chinois « ICP Bei'An », une inscription au registre ICP est nécessaire pour les sites Web au contenu purement informatif, qui ne sont engagés dans aucune activité commerciale en ligne. Si vous souhaitez vendre des biens via votre site Web, il vous faudra alors une licence ICP commerciale (voir ci-dessous).
  • Licence ICP (pour sites Web commerciaux) - Également connue sous le nom chinois « ICP Zheng », une licence ICP est nécessaire pour les sites Web engagés dans des activités de commerce en ligne. Cette licence vous autorise à vendre des biens et à accepter des paiements en ligne de la part d'utilisateurs en Chine continentale.

Veuillez noter que votre inscription au registre ICP devra être approuvée avant que vous puissiez faire une demande de licence ICP.

En plus de l'inscription au registre ICP et de la licence ICP, vous aurez besoin d'une licence supplémentaire, appelée « PSB Bei'An » (à ne pas confondre avec « ICP Bei'An » ci-dessus). Vous pourrez obtenir une licence « PSB Bei'An » en soumettant votre demande au Bureau de la Sécurité publique.

ICP license chart

Procédure de demande de licence ICP et documents nécessaires

Vos ISP en Chine continentale soumettront votre demande de licence ICP au MIIT. Il faut compter environ 20 jours ouvrables pour que la demande soit traitée.

Exigences - Les éléments suivants seront nécessaires pour faire votre demande.

Vous devrez nommer un représentant Web qui respectera les critères suivants :

  • Un employé de votre bureau de Chine continentale qui demande une licence ICP
  • Un citoyen de la République populaire de Chine
  • Doit détenir une pièce d'identité valide (passeport ou carte d'identité délivrée par les autorités locales)
  • Doit parler couramment le mandarin

Pour faire votre demande, vous devrez avoir :

  • Un nom de domaine pour la licence ICP Bei'An
  • Un nom d'entreprise enregistré (en chinois) et un numéro de licence
  • Le numéro d'identité et les informations de contact du représentant Web
  • La copie du certificat de domaine, qui constitue en fait un document de « preuve de propriété » du domaine. Veuillez contacter le greffier de votre nom de domaine pour obtenir ce certificat.
  • Les photocopies de la licence commerciale, ainsi que des pièces d'identité du représentant légal et du représentant Web

Le formulaire de demande d'inscription « ICP Bei'An » varie en fonction des ISP, veuillez donc contacter votre ISP avant de démarrer la procédure. Veuillez nous contacter si vous avez besoin de conseils pour trouver les ISP locaux appropriés.