アカマイ、Soha Systems を買収

2016年10月4日に米国 Akamai Technologies, Inc. より発表されたプレスリリースの抄訳です

Cambridge, MA |

コンテンツ・デリバリー・ネットワーク(CDN)サービスのグローバルリーダー、アカマイ・テクノロジーズ・インク(NASDAQ:AKAM、以下アカマイ)は本日、サービスとして提供される企業向けの安全なアクセスを手掛けるイノベーターである Soha Systems を全額現金で買収したことを発表しました。この買収は、クラウドのエンタープライズアプリケーションとサービスとしてのセキュリティ、保護、促進に関する アカマイの戦略を補強するためのものです。

従業員に、ファイアウォール内に配置されたエンタープライズアプリケーションへの安全なアクセスを提供することは、あらゆる企業にとって基本的な要件です。パブリッククラウドでホストされる場合であれ、プライベートなデータセンターであれ、サードパーティに重要なアプリケーションへのアクセスを提供することは、ますます必要とされています。エンタープライズアプリケーションに安全にアクセスできるようにすることは、複雑で手間のかかるタスクで、アプリケーション配信コントローラー(ADC)、仮想プライベートネットワーク(VPN)アプライアンス、アイデンティティ管理システム、アプリケーション監視ソリューションなど、オンプレミスのハードウェアとシステムが必要です。このようなテクノロジーをすべて利用しても、エンタープライズネットワーク全体で、ラテラルムーブメント(マルウェアの侵入拡大ステップ)などのさまざまなセキュリティリスクにさらされる可能性があります。従業員とサードパーティのデバイスは企業が十分に管理できないため、インターネットを介したエンタープライズアプリケーションへのアクセスはリスクを増やし、運用も複雑になります。

「従来のエンタープライズモデルは多くの場合、アプリケーション、従業員、データのクラウドへの移行により、大きく変化しており、企業のこれまでの管理範囲をはるかに越えています。同時に、セキュリティと IT チームは依然として可視性、セキュリティ、パフォーマンスを確保する責任を負っています」と、アカマイプラットフォームチームのエグゼクティブ・バイス・プレジデント兼エンタープライズおよび通信事業者部門のジェネラルマネージャーである ロバート・ブラモフ(Robert Blumofe) は説明しています。「クラウド・ネットワーキング・ソリューションへの Soha の安全なアクセステクノロジーが加われば、当社のお客様に、主要なトレンドやクラウド、モバイルを最大限に活用して、エンタープライズコンピューティングを推進していただけます」。

Gartner の Cool Vendors in Cloud and Emerging Technology Security, 2016(2016 年のクラウドおよび最新テクノロジーセキュリティにおける優れたベンダー)に取り上げられた Soha の買収によって、アカマイはクラウド・ネットワーキング・ソリューションのポートフォリオを拡張していきます。アカマイ は安全なクラウドベースのアプリケーションアクセス制御を企業に提供することで、エンタープライズリソースへのリモートなモバイルアクセスを簡素化して強化しながら、同時に攻撃対象の露出を最小にすることを目指しています。Soha の安全なアクセステクノロジーは、2016 年の市場に新しい機能をもたらすという アカマイの目標に役立つはずです。

「エンタープライズセキュリティは、フェーズが変化しているところです。Soha の安全なアクセスサービスは、ハイブリッドのデータセンターとモバイルユーザーの時代に、企業が直面している独自の課題に対処できるように設計されています」と Soha Systems の共同設立者で CEO の Haseeb Budhani は述べています。「当社の画期的なソリューションが、アカマイの大規模に拡張可能なグローバルプラットフォームの価値の高いコンポーネントとして完全に統合されるのが楽しみです」。

Soha は、サニーベールに本社を置く民間所有の企業です。この買収によるアカマイの財務への影響はありません。

Akamai について

コンテンツ・デリバリー・ネットワーク(CDN)サービスのグローバルリーダーとして、Akamai は、インターネットを高速、安全、信頼できるものとしてお客様がご利用いただけるようにします。Akamai の先進的なウェブパフォーマンス、モバイルパフォーマンス、クラウドセキュリティおよびメディアデリバリーの各ソリューションは、デバイスと場所を問わず、コンシューマー体験、エンタープライズ体験、およびエンターテイメント体験を企業が最適化する方法を大きく変化させています。Akamai のソリューションとそのインターネット専門家チームが、企業のより速い進歩にいかに貢献しているかについて、www.akamai.com/jp/ja/ または blogs.akamai.com/jp/ および Twitter の @akamai_jp で詳細をご紹介しています。

### 

私募証券訴訟改革法に関する Akamai の声明

本リリースは、1995 年私募証券訴訟改革法のセーフハーバー条項に基づいた、この買収によって予想される アカマイの利益についてのステートメントなど、将来の事業計画および機会に関するアカマイ経営陣による未来の予測、計画、見通しを含んでいます。Concord Systems のテクノロジー統合ができないことや、アカマイ の年次報告書 Form 10-K や四半期報告書 Form 10- Q などの SEC に関する定期文書に記載されているデータ処理テクノロジーなどの要因に基づいて製品を開発できないことを含むが、これらに限定されないさまざまな重要要因により、これらの将来の見通しに関する記述によって示された情報とアカマイの実際の結果が大幅に異なる可能性があります