Lanciate il vostro sito web e fate crescere l'azienda nella Cina continentale con una licenza ICP

Che cos'è la licenza ICP e perché è importante?

La licenza ICP (Internet Content Provider) è un permesso rilasciato dal Ministero dell'industria e della Tecnologia dell'informazione (MIIT) della Cina che consente ai siti web di operare in Cina. Tutti i siti web che distribuiscono contenuti dai server della Cina continentale sono obbligati per legge ad avere una licenza ICP. Pertanto, per distribuire contenuti nella Cina continentale tramite China CDN, è richiesta una licenza ICP. I numeri di licenza ICP per i siti web cinesi si possono spesso trovare nella parte inferiore della pagina web iniziale. I numeri ICP, in genere, hanno questo aspetto: 京ICP证123456号 or 京ICP备12345678号

Quale licenza ICP mi serve?

Il Ministero dell'Industria e della Tecnologia dell'Informazione (MIIT) emette due tipi di licenze:

• Depositi della licenza ICP (per siti web non commerciali) - Noto anche in cinese come "ICP Bei’An", il deposito di una licenza ICP è obbligatorio per i siti web puramente informativi non coinvolti nelle attività di vendita al dettaglio online. Se desiderate vendere merce tramite siti web, sarà necessaria la licenza ICP commerciale (vedere di seguito).
• Licenza ICP (per siti web commerciali) - Nota anche in cinese come "ICP Zheng", una licenza ICP è obbligatoria per i siti web coinvolti nelle attività di vendita al dettaglio online. La licenza consente di vendere merci e accettare pagamenti online da utenti nella Cina continentale.

Per poter richiedere una licenza ICP, è necessario prima ricevere l'approvazione per il deposito della licenza ICP.

Oltre al deposito della licenza ICP o alla licenza ICP, sarà necessaria anche una licenza separata denominata PSB Bei’An (da non confondere con la suddetta licenza ICP Bei’An). Per acquistare una licenza PSB Bei’An, è necessario inviare una richiesta all'Ufficio di pubblica sicurezza.

Procedura per la domanda di una licenza ICP e documenti richiesti

Il vostro ISP nella Cina continentale invierà la richiesta per la licenza ICP al MIIT. L'elaborazione della richiesta richiede circa 20 giorni lavorativi.

Requisiti - In genere, per la procedura di richiesta sarà necessario quanto segue.

È necessario nominare un rappresentante web che deve soddisfare i seguenti criteri:

• Essere un dipendente della vostra sede nella Cina continentale che richiede la licenza LCP
• Essere un cittadino della Repubblica popolare cinese
• Disporre di un documento d'identità valido (passaporto o carta d'identità rilasciata dal proprio stato)
• Essere in grado di comunicare correntemente in mandarino

Per la procedura di richiesta, è necessario disporre di quanto segue:

• Dominio per la licenza ICP Bei’An
• Nome registrato dell'entità commerciale (in cinese) e numero di licenza
• Documento d'identità e informazioni di contatto del rappresentante web
• Stampa di un certificato di dominio, essenzialmente un documento di "prova di proprietà" per il dominio. Contattare il registrar se serve questo certificato.
• Fotocopie della licenza commerciale, del documento d'identità del rappresentante legale e del documento d'identità del rappresentante web

Il modulo di richiesta per la licenza ICP Bei’An varia a seconda dell'ISP, pertanto è necessario contattare il proprio ISP per avviare la procedura di richiesta. Per consigli su come individuare l'ISP locale appropriato, non esitate a contattarci.