Questo è un Contratto di licenza (il "Contratto") per alcuni moduli software (il “Software”) di proprietà di Akamai Technologies, Inc. ("Akamai") utili in relazione all'offerta del servizio Download Manager di Akamai.

Si prega di leggere il presente Contratto. Consentendo agli utenti finali di accedere e integrare il Software con il vostro lettore multimediale a marchio, accettate questi termini. Se non accettate i termini del presente Contratto, il Software non può essere integrato nel vostro lettore multimediale o diversamente utilizzato per altri fini.

Il Software è costituito dai seguenti componenti: un plug-in Active-X e/o un plug-in Java per il modulo Download Manager di Akamai. Questi programmi informatici sono forniti a voi e ai vostri utenti finali solo in un formato leggibile da computer (eseguibile). Akamai è proprietaria oppure detiene il diritto di fornirvi il Software, porzioni del quale potrebbero essere protette da copyright. Il Software è fornito al costo fissato nel modulo d'ordine dei servizi Akamai pertinenti.

  1. Licenza limitata. Avete il diritto e la licenza non esclusivi, personali e non trasferibili (a) di integrare il Software nel vostro gestore dei download a marchio durante l'esecuzione runtime in un browser su un computer client dell'utente finale e (b) previo consenso scritto di Akamai, di incorporare il Software nel vostro gestore dei download a marchio e distribuire il codice incorporato agli utenti finali che utilizzeranno il Software secondo quanto stabilito nella sottosezione 1(a). In entrambi i casi il Software verrà utilizzato esclusivamente in relazione con il vostro uso autorizzato del servizio Download Manager di Akamai e per nessun'altra finalità. A sua discrezione, Akamai avrà il diritto di modificare il Software in qualsiasi momento. Le versioni aggiornate del Software verranno rese disponibili non appena possibile per garantire che gli utenti finali possano implementare tali versioni. Dovete assicurare che tutti coloro che ricevono e utilizzano il Software lo facciano in conformità ai termini del presente Contratto. Non viene concesso alcun diritto di distribuire sottolicenze e, previa notifica, Akamai può risolvere questa licenza in qualunque momento. Tutti gli altri diritti su e verso il Software sono riservati.
  2. Limitazioni.
    a. Informazioni personali. Dovete assicurarvi che l'uso del Software non fornisca ad Akamai alcuna informazione personale o altri dati che possano essere utilizzati per identificare univocamente, contattare o localizzare una singola persona o che possano essere utilizzati con altre risorse per identificare univocamente un singolo individuo. Inoltre Akamai non si assume alcun obbligo e responsabilità per quanto riguarda l'ottenimento del consenso o dell'approvazione dell'utente finale per l'uso del Software.
    b. Uso di terze parti, Decodificazione o Esportazione. Non potete utilizzare, copiare, modificare o distribuire il Software fatto salvo quanto stabilito nel presente Contratto. Ad eccezione di quanto qui stabilito, il Software non può essere utilizzato in associazione con prodotti o servizi di terze parti, inclusa, senza limitazioni, qualunque rete di distribuzione dei contenuti (CDN) di terze parti. Ad eccezione di quanto consentito dalla legge e dal presente Contratto, voi e i vostri utenti finali non potete decompilare, decodificare, disassemblare, modificare, noleggiare, fornire in leasing, prestare, distribuire, concedere in sottolicenza o creare opere derivate da questo Software o trasmettere il Software attraverso una rete. Non potete utilizzare o altrimenti esportare il Software a meno che non siate autorizzati dalle leggi degli U.S.A. e dalle leggi della giurisdizione in cui il Software è stato ottenuto. In particolare, ma senza limitazioni, nessuno dei Software può essere utilizzato o altrimenti esportato o riesportato (a) in un Paese sottoposto a embargo dagli Stati Uniti (o a un suo cittadino o residente) o (b) a qualsiasi individuo riportato nell'elenco Specially Designated Nationals del Dipartimento del tesoro degli Stati Uniti o nella Table of Denial Orders del Dipartimento del commercio degli Stati Uniti. Utilizzando il Software, dichiarate e assicurate di non essere domiciliati, né sotto il controllo, né cittadini o residenti in tali paesi o in alcuno di tali elenchi.
  3. Nessuna garanzia sul Software. L'uso del Software da parte vostra e dei vostri utenti finali è a vostro rischio. Akamai fornisce il Software "COSÌ COM'È" e senza garanzie. Non avete diritto ad alcuna copia cartacea della documentazione, alla manutenzione, al supporto o agli aggiornamenti per il Software.

    AKAMAI ESCLUDE ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE RELATIVE AL SOFTWARE, ESPLICITE O IMPLICITE, IVI INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E DI IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE. AKAMAI NON GARANTISCE CHE LE FUNZIONI INCLUSE NEL SOFTWARE SODDISFERANNO I REQUISITI, O CHE IL FUNZIONAMENTO DEL SOFTWARE SARÀ ININTERROTTO O ESENTE DA DIFETTI, O CHE I DIFETTI NEL SOFTWARE SARANNO CORRETTI. INOLTRE, AKAMAI NON GARANTISCE NÉ SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ RELATIVAMENTE ALL'USO O AI RISULTATI DERIVANTI DALL'USO DEL SOFTWARE O DELLA DOCUMENTAZIONE CORRELATA IN TERMINI DI CORRETTEZZA, ACCURATEZZA, AFFIDABILITÀ O ALTRO. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE DELLE GARANZIE IMPLICITE, PERTANTO ALCUNE PORZIONI DELLA PRECEDENTE ESCLUSIONE POTREBBERO NON ESSERE VALIDE PER L'UTENTE.
  4. Limitazione di responsabilità. In nessun caso Akamai potrà essere ritenuta responsabile nei vostri confronti per eventuali danni eccedenti l'importo pagato per il Software o il servizio con cui il Software viene utilizzato.

    IN NESSUN CASO, IVI COMPRESA LA NEGLIGENZA, AKAMAI POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI ACCESSORI, SPECIALI, INDIRETTI O CONSEQUENZIALI SCATURITI DA O RELATIVI ALLA LICENZA, IVI INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, I DANNI DERIVANTI DALLA PERDITA DI DATI CAUSATA DAL SOFTWARE. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LA LIMITAZIONE DELLE RESPONSABILITÀ PER DANNI ACCESSORI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO ALCUNE PORZIONI DELLA PRECEDENTE LIMITAZIONE POTREBBERO NON ESSERE VALIDE PER L'UTENTE.
  5. Utenti finali istituzionali. Se il Software viene acquistato per conto di qualunque istituzione pubblica degli Stati Uniti, valgono le disposizioni riportate di seguito. Il Software e la documentazione allegata saranno considerati rispettivamente "software commerciale" e "documentazione per software commerciale", ai sensi della DFAR Section 227.7202 e FAR 12.212(b) pertinenti. L'uso, la modifica, la riproduzione, la diffusione, l'esecuzione, la visualizzazione o la divulgazione del Software e/o della documentazione allegata da parte del Governo degli U.S.A. o da qualunque suo ente sarà soggetta esclusivamente ai termini del presente Contratto e sarà proibita ad eccezione di quanto esplicitamente consentito dai termini del presente Contratto. Tutti i dati tecnici non coperti dalla precedenti disposizioni sono considerati "dati tecnici-elementi commerciali" ai sensi della DFAR Section 227.7015(a). L'uso, la modifica, la riproduzione, la diffusione, l'esecuzione, la visualizzazione o la divulgazione di tali dati tecnici è soggetta ai termini della DFAR Section 220.7015(b).
  6. Foro competente e divisibilità. Il Contratto è soggetto alle leggi degli Stati Uniti e a quelle del Commonwealth of Massachusetts. Se per qualunque ragione un tribunale competente dovesse ritenere inapplicabile una disposizione, o parte di essa, il resto del Contratto rimarrà pienamente valido e applicabile.
  7. Contratto completo. Il presente Contratto costituisce il contratto completo tra le parti in relazione all'oggetto contrattuale e sostituisce ogni accordo precedente o contemporaneo in relazione all'oggetto contrattuale. Nessuna correzione o modifica al presente Contratto sarà vincolante a meno che non sia stata formulata per iscritto.


I diritti garantiti dal presente Contratto cesseranno automaticamente senza preavviso in caso di inadempienza rispetto a qualunque termine del presente Contratto.

Potete continuare a utilizzare il Software in licenza ai sensi del presente Contratto fintanto che utilizzerete il servizio Download Manager di Akamai o a condizione che Akamai concordi diversamente per iscritto. In caso di risoluzione, né voi né i vostri utenti finali avrete il diritto di utilizzare il Software.