Versione corrente: 1.4
Ultimo aggiornamento: 1° ottobre 2025
Data di entrata in vigore: 1° ottobre 2025
La presente Policy relativa ai test per i primi utenti ("Policy") è un Documento di transazione ai sensi dei Termini e condizioni di Akamai ("Termini e condizioni") e fornisce i termini aggiuntivi specifici per l'utilizzo di qualsiasi Servizio designato con caratteristiche di disponibilità limitata, versione di prova, PoC (Proof-of-Concept) o con stato di pre-release in un Modulo d'ordine o un portale per i clienti di Akamai ("Servizio interessato") per il periodo applicabile ivi descritto ("Periodo interessato"). Alla fine di un Periodo interessato, tutti i Contenuti del cliente , che sono stati archiviati relativamente al corrispondente Servizio interessato, verranno eliminati e non potranno essere più recuperati, senza alcuna eccezione.
- Integrazione. La presente Policy è allegata a, e incorpora nella sua interezza, il Contratto, che include, senza alcuna limitazione, i Termini e condizioni, l'Appendice all'accordo sul trattamento dei dati e la Policy di utilizzo di Akamai. I termini con l'iniziale maiuscola non espressamente definiti in questa Policy verranno intesi come riportato nel Contratto.
- Applicabilità. La presente Policy si applica al Cliente e ai suoi affiliati, utenti finali e rappresentanti ("Utente interessato") relativamente ai Servizi interessati. Il Cliente sarà tenuto a: (i) informare gli altri Utenti interessati circa l'esistenza di questa Policy, nonché di eventuali emendamenti, modifiche o aggiornamenti effettuati a questa Policy e ad (ii) acconsentire a questa Policy, eventualmente emendata, modificata o aggiornata di tanto in tanto, per conto di tutti gli Utenti interessati.
- Servizi di terze parti. Un Servizio interessato può essere costituito dai Servizi di Akamai e/o da servizi di terze parti, come designato nel Modulo d'ordine ("Servizi di terze parti"). Un Servizio di terze parti è soggetto ai termini, alle condizioni e ai requisiti previsti dal Provider di servizi di terze parti che lo fornisce. Il Cliente riconosce e accetta che Akamai non sarà, in nessun caso, ritenuta responsabile di qualsiasi Servizio di terze parti utilizzato dagli Utenti interessati anche se tale Servizio di terze parti sia offerto e fornito in relazione ad un Modulo d'ordine. È esclusiva responsabilità del Cliente assicurarsi che i Servizi di terze parti utilizzati siano adatti ai suoi scopi.
IL CLIENTE RICONOSCE E ACCETTA CHE, RELATIVAMENTE AI SERVIZI DI TERZE PARTI, AKAMAI NON PARTECIPA AD ALCUNA TRANSAZIONE TRA IL CLIENTE E IL PROVIDER DI SERVIZI DI TERZE PARTI APPLICABILE E CHE, NEL CASO DI UNA CONTROVERSIA TRA IL CLIENTE E UN PROVIDER DI SERVIZI DI TERZE PARTI, AKAMAI NON SARÀ, IN NESSUN CASO, RITENUTA RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI, PUNITIVI, ESEMPLARI, NORMATIVI O CONSEQUENZIALI DERIVANTI DA O RELATIVI AI SERVIZI DI TERZE PARTI.
- Autorizzazioni. Durante un Periodo interessato, il Cliente può utilizzare il Servizio interessato corrispondente su base revocabile, limitata, non esclusiva e non trasferibile; e Akamai può raccogliere, elaborare, monitorare, migrare e utilizzare i dati derivanti da o relativi all'utilizzo di un Servizio interessato da parte del Cliente, in conformità all'Informativa sulla privacy.
Condizioni necessarie per la Partecipazione.
Il Cliente accetta di limitare l'utilizzo di un Servizio interessato ai carichi di lavoro non di produzione e si impegna a non includere dati protetti da norme di legge o regolamenti
Il Cliente accetta che Akamai non sarà ritenuta responsabile di qualsiasi reclamo, controversia, spesa, responsabilità o perdita, derivante da o relativa all'oggetto contrattuale (collettivamente "Perdita")
I Clienti non hanno diritto a ricevere alcuna forma di compensazione, rimborso o crediti di servizio da parte di Akamai per problemi di downtime, mancata disponibilità o distruzione dei dati oppure in caso di altri tipi di Perdita e
Akamai può cambiare, sospendere, rimuovere o disattivare l'accesso ad un Servizio interessato, in tutto o in parte, in qualsiasi momento, con o senza preavviso.
Proprietà intellettuale.
Akamai conserva la sola ed esclusiva proprietà di tutti i diritti di Proprietà intellettuale derivanti da o relativi a questa Policy, senza eccezioni o esclusioni, inclusi, a titolo esemplificativo, i diritti derivanti da o relativi all'interazione del Cliente o ad una modifica del Servizio interessato. La presente Policy non conferisce al Cliente alcun diritto, titolo o interesse in o su qualsiasi Proprietà intellettuale derivante da o relativa al Servizio interessato. Nessuna forma di sviluppo congiunto è prevista ai sensi del presente Contratto e le performance, l'interazione o il coinvolgimento del Cliente, inclusi, a titolo esemplificativo, i commenti e i suggerimenti del Cliente, non potranno essere considerati, strutturati o interpretati come sviluppo congiunto.
Limitazioni. Al Cliente è fatto espressamente divieto di eseguire, interagire, impegnarsi con o consentire ad un Cliente di: (i) eseguire operazioni di reverse engineering, decompilare, disassemblare o altrimenti tentare di scoprire il codice sorgente, il codice oggetto o la struttura di base, le idee o gli algoritmi del software, della tecnologia, dei servizi o della documentazione di Akamai; (ii) modificare, tradurre o creare opere derivate basate sul software, sui servizi tecnologici o sulla documentazione di Akamai; (iii) noleggiare, concedere in leasing o sottolicenza, distribuire, rivendere, impegnarsi, assegnare o altrimenti trasferire o far gravare i diritti sul software, sulla tecnologia, sui servizi o sulla documentazione di Akamai; o (iv) rimuovere o altrimenti alterare qualsiasi etichetta o avviso proprietario apposto o contenuto all'interno del software, della tecnologia, dei servizi o della documentazione di Akamai o di qualsiasi parte di essi.
Rimedi specifici. Nel caso in cui un tribunale competente, indipendentemente dall'esistenza di un motivo, determini in modo definitivo e conclusivo che il Cliente abbia una partecipazione totale o parziale in qualsiasi aspetto di un Servizio interessato, il Cliente concede espressamente ad Akamai una licenza irrevocabile, universale, mondiale, esente da diritti d'autore e cedibile in sublicenza agli affiliati per continuare a utilizzare, trasferire, vendere, fornire, distribuire e/o rendere altrimenti disponibile tale Servizio interessato, in qualsiasi stato o forma, a tempo indeterminato dopo la Data di validità, indipendentemente dagli effetti o dalla validità della presente Policy.
Riservatezza. Le Parti concordano che qualsiasi informazione divulgata da Akamai al Cliente in relazione a questa Policy sarà soggetta alle disposizioni dell'accordo NDA e dovrà essere mantenuta strettamente confidenziale. Le Parti si impegnano altresì a non divulgare a terzi, senza previo consenso scritto della Parte divulgante, tutte le informazioni relative o riguardanti la negoziazione di questa Policy.
Commenti e suggerimenti. Il Cliente concede ad Akamai, senza alcun costo, il diritto di utilizzare, condividere e commercializzare i commenti e i suggerimenti del Cliente in qualsiasi modo e per qualsiasi scopo. I Clienti non potranno fornire commenti e suggerimenti, che sono soggetti a (i) diritti di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo, i diritti di proprietà intellettuale di terzi; o (ii) termini di licenza che richiederebbero ad Akamai di concedere in licenza o di fornire altrimenti il suo software o la sua documentazione a terzi.
Supporto e disponibilità. Tutte le richieste di supporto per i Servizi interessati devono essere indirizzate al contatto designato riportato nel Modulo d'ordine applicabile. Akamai non garantisce la continuità dei tempi di attività o del funzionamento di un Servizio interessato e tutti i Servizi interessati sono espressamente esclusi da tutti gli accordi sul livello di servizio di Akamai.
Indennizzi. Il Cliente dovrà difendere, indennizzare e manlevare Akamai da qualsiasi Perdita derivante da o relativa a: (i) violazione delle leggi applicabili; (ii) interazione del Cliente con un Servizio interessato; (iii) inadempimento e/o violazione da parte del Cliente di qualsiasi patto, obbligo o dichiarazione ivi contenuti; e (iv) inaccessibilità o distruzione dei dati del Cliente in relazione a un Servizio interessato.
Esclusione di responsabilità. TUTTI GLI ASPETTI DI UN SERVIZIO INTERESSATO SONO RESI DISPONIBILI PER I CLIENTI "COSÌ COME SONO" E AKAMAI RIFIUTA ESPRESSAMENTE TUTTE LE DICHIARAZIONI, GARANZIE E CONDIZIONI DI QUALSIASI TIPO, PASSATE O PRESENTI, STATUTARIE O NON PREVISTE DALLA LEGGE O DA UNA TRATTATIVA O USO COMMERCIALE, ESPRESSO O IMPLICITO, INCLUSE, SENZA LIMITAZIONI, QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ SODDISFACENTE, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, ACCURATEZZA, TEMPESTIVITÀ, NON VIOLAZIONE O SICUREZZA.
AKAMAI NON GARANTISCE LA SODDISFAZIONE DEL CLIENTE PER UN SERVIZIO INTERESSATO, CHE UN SERVIZIO INTERESSATO RIESCA A RISPONDERE AI REQUISITI DEL CLIENTE, CHE IL FUNZIONAMENTO DI UN SERVIZIO INTERESSATO SIA ININTERROTTO, TEMPESTIVO, SICURO O PRIVO DI ERRORI, CHE I DIFETTI O GLI ERRORI PRESENTI IN UN SERVIZIO INTERESSATO VENGANO CORRETTI, CHE UN SERVIZIO INTERESSATO SIA COMPATIBILE CON FUTURI PRODOTTI O SERVIZI DI AKAMAI O CON PROGRAMMI SOFTWARE, APPLICAZIONI O SERVIZI DI TERZE PARTI, O CHE I DATI ELABORATI, MEMORIZZATI O TRASMESSI CON UN SERVIZIO INTERESSATO NON VENGANO PERSI, CORROTTI O DANNEGGIATI O POSSANO ESSERE RECUPERATI.
Limitazione di responsabilità. AKAMAI NON SARÀ RESPONSABILE PER PERDITE, NÉ PER DANNI SPECIALI, INDIRETTI, CONSEGUENTI O PUNITIVI, INCLUSI, SENZA LIMITAZIONE, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, PERDITA DI DATI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ O QUALSIASI ALTRO DANNO O PERDITA COMMERCIALE, DERIVANTE DA O RELATIVO ALL'UTILIZZO O ALL'INCAPACITÀ DEL CLIENTE DI UTILIZZARE IL SERVIZIO INTERESSATO, QUALUNQUE SIA LA CAUSA, SIA PER INADEMPIENZA CONTRATTUALE, GARANZIA, ILLECITO CIVILE (INCLUSA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ PER PRODOTTI O ALTRO, ANCHE NEL CASO IN CUI AKAMAI SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI E NONOSTANTE L'INEFFICACIA DELLO SCOPO ESSENZIALE DI QUALSIASI RIMEDIO. IN NESSUN CASO, LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI AKAMAI NEI CONFRONTI DEL PARTECIPANTE, CONGIUNTAMENTE E SOLIDALMENTE, AI SENSI DI QUESTA POLICY PER TUTTI I DANNI, SUPERERÀ L'IMPORTO DI CENTO (100,00) DOLLARI.
Emendamenti. Questa Policy modifica il Contratto solo relativamente all'argomento ivi discusso. In caso di conflitto tra i termini di questa Policy e quelli del Contratto, questa Policy verrà considerata prevalente solo relativamente all'argomento ivi discusso.
Modifiche. Il Cliente accetta irrevocabilmente che Akamai abbia l'esclusiva e assoluta discrezione di modificare, sostituire o terminare questa Policy, in tutto o in parte, in qualsiasi momento, con o senza preavviso, e che tali modifiche saranno efficaci a partire dal quattordicesimo (14°) giorno della pubblicazione da parte di Akamai o del continuo utilizzo di un Servizio interessato, a seconda di quale evento si verifichi per ultimo.